CHAPTER THREE

 

MUSICAL FORMS IN THE TROUBADOUR REPERTOIRE

     

Symmetrical Forms

 

           This section deals with the 50 songs that can be considered to display some symmetry in their formal designs at the level of phrase repetition, but that are not in the ABAB form. The term symmetry is employed, not without some misgiving, for lack of a better word to convey the sense of formal patterning and balance shown in this group of songs. Strictly speaking, the term ought to be reserved for mirror symmetry, as might be exemplified in the form ABC/DD/CBA. A few songs do follow this model, but it can also be argued that a piece of music can have only an intellectual, not virtual, symmetry of this kind, since the time dimension is unidirectional; to be consistent, the term should be reserved for the visual sphere. In the present context, therefore, it will be used in a broader sense to distinguish those songs with some degree of patterning in their designs from those with irregular kinds of phrase repetition. It must not be forgotten, however, that strong structural patterns may be produced at the sub‑phrase level, as was demonstrated in the section on oda continua forms.

           If there is a single principle behind the majority of the forms in this group, it might be characterized as the repetition of phrases in pairs, either immediately, or with intervening phrases. The resulting designs may form links between the first and second halves of a song, or may be restricted to one or the other part. In a few songs, the pair is formed by the immediate repetition of the same phrase, while in the larger number two different phrases are paired. There are also songs in which three and even four phrases are repeated as a unit.

           To provide a convenient overview of the musical forms in this category, they are listed in simplified form in the following table, grouped according to a logical progression so that closely related forms are adjacent. Some songs contain more than one pattern and may be listed twice; they are placed in brackets on their second occurrence. Where a song has been transmitted in more than one version, with a difference of form between versions, the manuscript sigla of the version in question here is given in parentheses. There are nine songs in this category that appear in more than one manuscript. In two of these, P‑C 70,16 and P‑C 167,32, all versions agree in form; the others have been discussed in previous sections (see P‑C 421,2, P‑C 70,31, P‑C 155,10, P‑C 155,22, P‑C 155,27, and P‑C 366,9).

     

47,4              A B B C D E E F

155,10          A B B C D E F G G        (G)

248,52          A B B A B C B D B B

364,7            A A A A B B C C D

 

248,19         A B C A B D E F G

30,19           A B A C A B D E C B

242,51         A B C A B D C A E F

70,31           A B C D A B E D           (G)

242,45         A B C D A B E F G H

305,10         A B C D B C E C E  

421,10         A B C D E B C F

335,49         A B C A D B C E

96,2             A B A C D B A E A

248,10         A B B C B C D E

366,31         A B C A C A B

80,37           A B C D C D B C C C E

366,9           A B C B D C B E          (R)

47,11           A B C D E C D

155,27         A B C D E C D F E G      (G)

[242,51        A B C A B D C A E F]

335,7           A B C A D E C A E E

70,8             A B C D E F C D

389,36         A B C D E C C D

155,22         A B C D E F C D         (G)

364,49         A B C D E F C D

392,13         A B C D E A D E

248,24         A B C D E F D F G E F H

[305,10        A B C D B C E C E]

355,5           A B A C D E F B E F G

305,6           A B A A C D E D E

421,2           A B C D E F G H E G H      (G)

[80,37          A B C D / C D B C C C E]

 

248,2           A B C A B C D E D F G

248,85         A B C A B C D E D E F G

366,21         A B C D A B C

248,67         A B C D A B C E F G H I

47,6             A B A C B A C D

47,7             A A B C A B C A B D

392,24         A B C A D B C A A B C A

406,7           A A A A B C A B C A

406,31         A B C B / D E D F

 

[364,7          A A A A B B C C D]

375,14         A A A A B C A D

248,31         A A A A B C D E F

248,44         A A A A C D E

[406,7          A A A A B C A B C A]

70,16           A B C D A B C D

70,25           A B C D A B C D E B C F

366,15         A B C D A B C D E F C D

248,26         A B C D A B C D E B F G C D

392,18         A B B C D E F G D E F G

167,32         A B C D A B C D E F G H I I J K

392,9           A B C D A B C D A D A D E E A D E E A D

297,4           A B C C A B C C D E C

 

248,69         A B C D A C A B C D A C E C

 

           Having mentioned the principle of repeating phrases in pairs, it might legitimately be wondered whether we are not dealing with variants or offshoots of the ABAB form in this category. A form such as ABCABDEFG (P‑C 248,19), for example, could easily be understood in this way, and the form ABCDABCDEFCD (P‑C 266,15) can be seen as an expansion of the ABAB form. The connection is especially close in the five songs with the form A A* A A* in their first half (P‑C 406,7, P‑C 364,7, P‑C 375,14, P‑C 248,31, and P‑C 248,44). It was seen in the previous section that a certain number of songs from the ABAB category demonstrated a type of ouvert/clos relationship between the A and B phrase; in the present cases, this relationship is definitive, for it is only the cadence which differentiates the two phrases. The extreme is reached in P‑C 364,7, by Peire Vidal, in which the only difference between the first and second phrases (and the third and fourth) is the single final pitch, which lies a tone lower in the second phrase of the pair. This song is highly syllabic and simple in style, and it may be noted that the fifth and sixth, and seventh and eighth, phrases have the same ouvert/clos formation; only the final phrase is not repeated. On the other hand, in P‑C 248,44, Guiraut Riquier has introduced some variation in the second phrase along with the altered cadence, and the rest of the song can be considered through‑composed.

            A song very similar in style to P‑C 364,7 is P‑C 406,7, by Raimon de Miraval; it is additionally distinguished as one of the most symmetrical and regular designs in the whole repertoire. Only three different phrases are employed in this ten‑line song, all of them repeated in pairs and groups of three, the latter including the second A phrase; the correspondence between musical form and rhyme scheme is also striking in this song. It is reproduced in Example 32 along with the complete graph of the form; as the form is identical in both manuscript versions, and that of G is complicated by a scribal error in pitch level, only the version of R is shown.

   

Example 32.  Raimon de Miraval, P-C  406,7.

   

406,7
a
b
b
a
a
b
a
a
b
a

                                
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
(R)
A
A*
A
A*
B
C
A*
B
C
A*
(G)
A
A*
A
A*
B
C
A*
B
C
A*

 

           It will be recalled that Dante, in his delineation of the form we have labelled the ABAB form, allowed that cases could be found, albeit rarely, of the first half of a song having three pedes instead of the usual two. In fact, the only song among those transmitted with music that can be said to have three pedes is P‑C 248,5, by Guiraut Riquier, which has the form ABABABCDE. On the other hand, there are several songs in which the pedes consist of more than two phrases, as a glance at the table of symmetrical forms will reveal. Two songs by Guiraut Riquier, P‑C 248,2 and P‑C 248,85, have three‑phrase pairs in the form ABCABC..., which are easily understood as expansions of the ABAB form, and the second of these also includes the immediate repetition of two phrases as a pair, giving the form ABCABCDEDEFG.

           A further seven songs can be understood as having pedes of four phrases; they are P‑C 70,16, P‑C 70,25, P‑C 366,15, P‑C 167,32, P‑C 392,9, P‑C 248,26, and P‑C 297,4. One of these, P‑C 70,16, by Bernart de Ventadorn, is unique in the whole repertoire, in that no new phrases follow the pair of four‑phrase pedes; it is a symmetrical two‑part form, ABCDABCD, with only minor changes to the cadence of the second D phrase. The final is the same in both phrases and in both manuscript versions, however, and the alterations do not produce ouvert/clos endings). The other song by Bernart, P‑C 70,25, has 12 lines and a very regular rhyming pattern, as the following graph of its form shows:

 

70,25
a
b
a
b
a
b
a
b
a
b
a   
b   

                                
5'
6
5'
6
5'
6
5'
6
5'
6   
5'   
6   
(R)
A
B
C
D(B)
A
B
C
D
E
*B
C   
F(B)

   

In this case there is the suggestion of a potential third repetition of the four‑phrase unit, with the return of the B and C phrases in lines 10 and 11, but new material is introduced in lines 9 and 12, enlivening the three‑part form.

           Two songs by Peirol and Riquier, P‑C 366,15 and P‑C 248,26 respectively, are notable for the manner in which they reproduce a particular sub‑group of the ABAB category, where the B phrase is repeated at the end of the song, giving a rounded aspect to the form. In these two songs, the C and D phrases are repeated at the end as a pair, in a close parallel to the overall form of the more common type. Both songs are also composed entirely of five‑syllable lines (with the exception of the last line of P‑C 248,26, which has three syllables). Although it would not be correct to re‑interpret the metrical and rhyme schemes in terms of ten‑syllable lines with internal rhymes, in the case of Riquier's example there is some support for a joining of the A and B phrases and C and D phrases into longer units, which would testify further to the derivation from the ABAB form. The song is reproduced below in Example 33, and it will be noticed that the A and C phrases lack the typical cadential formations found in most phrases. Instead, they have single pitches that ascend to the beginning of the B and D phrases, both of which are entirely descending; thus A and B together and C and D together produce single phrases in the standard arch shape that is commonly found. (For similar examples, see P‑C 70,25 and P‑C 297,4.)  Interestingly enough, the scribe of this manuscript appears to have believed the song was composed of ten‑syllable lines, since he elided the vowel at the end of line one, joining it to the next line. The alterations to the C and D phrases at the end of the song were clearly motivated by the altered meter in both of the last two lines.  

 

Example 33. Guiraut Riquier, P-C 248,26.  

 

248,26
a
b
a
b
a
b
a
b
c
c
d

                                
5'
5
5'
5
5'
5
5'
5
5'
5'
5
(R)
A
B
C
D(C)
A
B
C
D
E
*B'
F(C2)

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                
c
d
d

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                
5'
5
3

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                

                                
G(2C)
C'
D'

   

           Another of the songs analyzed here as having four‑line pedes is the famous "Kalenda maya" (P‑C 392,9) by Raimbaut de Vaqueiras, in which he was supposed to have used the melody of an estampie, an instrumental dancing form. It consists of two‑ and four‑syllable lines in a very simple, regular, and repetitive meter, which features can also be said to characterize its musical form and style. As such, it bears comparison with other songs in a syllabic style with highly repetitive musical forms, some of which have already been alluded to in earlier sections, and which may be linked with a lower, popular musical style and related poetic genres.

           A song by Guiraut Riquier, who was responsible for a good deal of formal innovation, both musical and poetic, can be interpreted as having pedes of either four or six lines, due to the ambiguity of its meter. It may be considered to consist entirely of six‑syllable lines with internal rhyme, or to have a mixture of three‑ and six‑syllable lines. The latter interpretation allows for a clearer representation of the musical phrase structure, and is the one included in the catalogue of forms and shown below with the music for this song, P-C 248,69.  

   Example 34.  Guiraut Riquier, P-C 248,69.

   

248,69
a a
b
a a
b
a a
b
a a
b
a
b

                                
3 3
6
3 3
6
3 3
6
3 3
6
6
6
(R)
A B
C
D A'
C*
A B
C
D A'
C*
E(A1)
*C'*

            Were one to attempt a generalization about the main kinds of symmetrical form found in the other songs in this category, one way might be to take the ABAB form as a reference point again, and look at how these songs modify it or extend it. For example, some songs repeat the AB phrase pair, but only after one or more intervening phrases, not immediately. This is the case in P‑C 248,19, P‑C 30,19, P‑C 70,31, and P‑C 242,45. Related to these are two songs that repeat the three‑phrase ABC group as a unit, which can also be related to the songs discussed above as having pedes of three phrases rather than two; these are P‑C 366,21 and P‑C 248,67. The former song has the form A B C D A B C, and is thus an example of the ABA form. In other songs it is not the first two phrases that are repeated as a pair later, but the second and third, or third and fourth, etc., although one of these phrases may itself be a repetition of an earlier phrase. These are some examples of typical forms:  

             A B C D E B C F (P‑C 421,10)

   A B C A B D C A E F (P‑C 242,51)

             A B A C D E F B E F G (P‑C 355,5)

             A particular kind of formal balance can be seen in a handful of eight‑line songs where the third and fourth phrases are repeated as the seventh and eighth, the final phrases of the song; the form provides a clear articulation of the stanza into two equal parts and a strong sense of closure as well, since the repeated phrases are the final ones in each half. Songs in this form, which may be diagrammed A B C D E F C D, include P‑C 70,8, P‑C 389,36, P‑C 155,22, and P‑C 364,49. Repetition of an earlier pair of phrases as the last two phrases in the song also occurs in P‑C 392,13, P‑C 392,18, P‑C 421,2, P‑C 248,26, and P‑C 248,52.

           In some songs, the repetition of the pair of phrases is not interrupted by intervening phrases, but occurs immediately; this parallels the ABAB form, with the difference that the repeated portion is found in the middle or the end of the song instead of at the beginning. Where the latter situation obtains, the form may be described as an ABAB form in reverse, and it can be seen in two songs by the Monge de Montaudo, P‑C 305,6, and P‑C 305,10. (The latter song uses the music of P‑C 80,37, by Bertran de Born, but with changes to the form.) "Ara pot ma dona saber" (P‑C 305,6) also contains echoes of the ABAB form in its first half, and extensive linking through motivic recall. It is shown in Example 35. A similar formal structure, but with units of four phrases rather than two, occurs in P‑C 392,18, by Raimbaut de Vaqueiras, with the form  A B B C D E F G D E F G.

               Example 35. Monge de Montaudo, P-C 305,6.

   

305,6
a
b
b
c
c
d
d
e
e

                                
8
10
10
10
10
10
10
10
10
(R)
A
B(4A)
A'
A'*(B3)   
C(A/A2)
D(4A)
E
D'
E*

     

           The following are songs in which the repetition occurs in the middle of the stanza; included are forms with three‑phrase units, since the formal device is the same:

           A B C D C D B C C C E (P‑C 80,37)

           A B C A C A B (P‑C 366,31)   

           A B A C B A C D (P‑C 47,6)

           A A B C A B C A B D (P‑C 47,7)

       It has already been remarked that songs with a high degree of phrase‑repetition in their forms show a tendency toward a simple and syllabic musical style. An extreme example of this can be seen in "Rassa, tant creis e mont'e poia" (P‑C 80,37) by Bertran de Born, in which several phrases consist of little more than recto tono passages. Its rhyme scheme is also exceptionally simple and repetitive, with only two rhymes, used not in alternation but in blocks—six lines of one, followed by five lines of the other. In such a context, the musical form carries most of the song's compositional interest (apart from its poetic content, of course); the immediate repetition of phrases C and D is embedded within a repetition of B and C, the latter being repeated itself again in lines 9 and 10, and a further element of balance is achieved by having the only two phrases that are not repeated stand as the first and final phrases of the song. Example 36 reproduces Bertran de Born's "Rassa" with its formal graph. (The music of this song was also used for P‑C 305,10, as noted above.)  

         Example 36. Bertran de Born, P-C 80,37.

   

80,37  
a
a
a
a
a
a
a
b
b
b
b
(305,10)
8'
8'
8'
8'
8'
8'
8
8
8
8
8
(R)
A
B(A5)
C(A)
D
C
D*
*B*
C*
*C**
C*
E

             P‑C 366,31, by Peirol, has an even more tightly knit symmetry, for its design is based entirely on the repetition of paired phrases, a set of inner pairs flanked by the A and B phrases that begin and end the song; like another song of his, P‑C 366,21, it can be seen to conform to the three‑part ABA form, with the refinement that the B section contains the first half of the A section and is itself in the ABA form. The two songs with three‑phrase units are both by Berenguier de Palazol, P‑C 47,6 and P‑C 47,7. The latter is the more formally complex, and contains a strong measure of linking between poetic and musical forms; it is reproduced below with the analytical graph.

Example 37.  Berenguier de Palazol, P-C 47,7.

 

47,7
a
b
b
a
c
c
a
d
d
a

                                
7'
7
7
7'
7
7
7'
7
7
7'
(R)
A
*A*
B
C(*A*2)
**A*
B*
C*(2A)
**A*
B'
D

   

The rhyme scheme can be understood as three sets of the familiar rims crozatz pattern, abba, which overlap, using the feminine a rhyme as a pivot in lines 4 and 7; this repetition of the a rhyme is matched by the musical repetition of phrase C as part of the three‑phrase repeated unit ABC. In addition, the sequence of rhymes internal to the abba pattern, namely bb cc dd, is matched by the repetition of the pair of phrases AB; the link is further underlined by the similarity of the cadences for both phrases, and by the assonance between the b and c rhymes (‑is and ‑ir), which is carried through all stanzas, since the poem is unissonans.

           This concludes our survey of the category of symmetrical song forms, which amply testifies to the troubadours' inventiveness in designing balanced and artful musical structures outside the relatively fixed domain of the ABAB type. At the same time, as we have seen, the latter seems to have inspired many of the forms in this category, without thereby detracting from their originality, and several of the songs have designs that are unique in the repertoire.

 

  «  Chapter IIIc                    Contents                    Chapter IIIe  »